KRS 1533

Text Information

Siglum
KRS 1533
Transliteration
l bddh bn bs¹ʾ bn mnʾl bn ʿtq w ḏkr ḥbb w l- ʾḥd f wlh
OCIANA
Translation
By Bddh son of Bs¹ʾ son of Mnʾl son of ʿtq and he remembered a friend and l ʾḥd and so he was distraught with grief
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The inscription is written on three faces of the rock.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Scratched
Direction of Script
Curving

Associated Signs
KRS 1533-1537 are surrounded by a cartouche with two series of 7 lines attached to it; a circle with rays
Associated Inscriptions
KRS 1534 (first face); 1535-1537 (second face)

  • [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
Site
Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
1989
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0022162
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA