KRS 1565
Text Information
- Siglum
- KRS 1565
- Transliteration
-
l frq bn s¹mdʾl bn ʾnḍt w tẓr mny f h{y} ʾlt {g}{r}ḥ{y} {h-} mt
OCIANA
- Translation
-
By Frq son of S¹mdʾl son of ʾnḍt and he awaited Fate and so O ʾlt {grḥy} death
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Commentary
- There are scratches over the last part of the inscription and it is difficult to read some of the letters with certainty.
- Editio Princeps
- OCIANA
- Technique
- Incised & scraped
- Direction of Script
- Coil
- Associated Signs
- Cartouche; 3 series of 7 lines
- Associated Inscriptions
- KRS 1563 (first face); 1564 (second face); 1566 (fourth face)
- [KRS] Inscriptions recorded by Geraldine King on the Basalt Desert Rescue Survey in north-eastern Jordan in 1989 and published here
- Site
- Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 1989
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0022194
- Download Images
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA