Ms 11

Text Information

Siglum
Ms 11
Transliteration
l ġṯ bn mrʾ bn ys¹ʿd bn mrʾ bn mfny bn ms²ʿr bn s¹wd w ḫrṣ h- s¹nt f h bʿls¹mn rwḥ
OCIANA
Translation
By Ġṯ son of Mrʾ son of Ys¹ʿd son of Mrʾ son of Mfny son of Ms²ʿr son of S¹wd and he was watching for the New Year and so O Bʿls¹mn [grant] relief from adversity and uncertainty
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Incised
Direction of Script
Coil

Associated Inscriptions
Ms 8-10; 12
Site
Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0030094
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA,. 'Ms 11.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/40031. Accessed: 19 Sep, 2025.