OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

Ms 13

Text Information

Siglum
Ms 13
Transliteration
l s¹lmt bn ngm bn mnʿm bn qfr w ʿlf f h bʿls¹mn rwḥ
Translation
By S¹lmt son of Ngm son of Mnʿm son of Qfr and he fed [the animals] on fodder and so O Bʿls¹mn [grant] relief from adversity and uncertainty

Interpretation

Commentary
There is a cartouche of long dashes surounding the inscription.

Provenance
Ghadir al-Ħuḍari
Original Reading Credit
Ed. pr.
Original Translation Credit
Ed. pr

Technique
Incised

Associated Signs
Concentric circles
Associated Drawings
Ms 13 d/1
Site
Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0030096
Download Image