OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

Ms 40

Text Information

Siglum
Ms 40
Transliteration
l ḥnnʾl bn mḏy bn wqr h- ḫṭṭ
Translation
By Ḥnnʾl son of Mḏy son of Wqr is the carving

Interpretation

Apparatus Criticus
Ms 40: The n' s of the first name are rather long. The last two letters of this name are below the spear and between the heads of the two horses.

Provenance
Wādī Ḥa©ād
Original Reading Credit
Ed. pr.
Original Translation Credit
Ed. pr

Technique
Incised

Associated Drawings
Ms 40 d/1
Associated Inscriptions
Site
Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0030123
Download Image