AWS 347

Text Information

Siglum

AWS 347

Transliteration

l ʾs¹n bn s²mt bn mḥy bn ẓnn bn mrʾ w byt b- ʾbl b- h- wrd s¹nt h- yhdy f h lt s¹lm w ʿwr l- ḏ yʿwr h- s¹fr

Translation

By ʾs¹n son of S²mt son of Mḥy son of Ẓnn son of Mrʾ and he spent the night at this watering-place with some camels in the year of the Jew and so, O Lt [grant] security and [inflict] blindness on whoever scratches out the inscription

l ʾs¹n bn s²mt bn mḥy bn ẓnn bn mrʾ w byt b- ʾbl b- h- wrd s¹nt h- yhdy f h lt s¹lm w ʿwr l- ḏ yʿwr h- s¹fr