OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

Palmyra Museum no number 2

Text Information

Siglum
Palmyra Museum no number 2
Transliteration
l ----d bn ʾrg bn ml{k} ḏ- ʾl ʿwḏ w ndm ʿl- ṣ{ʿ}d qtl ---- nqmt
Translation
By {----d} son of ʾrg son of {Mlk} of the lineage of ʿwḏ and he grieved in pain for {Ṣʿd} who had been killed ---- revenge

Interpretation

Commentary
A piece of limestone. On the only available photograph, no letters can be seen between qtl and nqmt.

Provenance
Provenance unknown

Technique
Incised
Site
Jordan
Current Location
Palmyra Museum
Subjects
Genealogy, Grieving, Lineage, Revenge
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0036380
Download Images