DHH 12

Text Information

Siglum
DHH 12
Transliteration
l qnʾdm bn qnnmr w bny
Theeb 2016
Translation
By Qnʾdm son of Qnnmr and he built
Theeb 2016
Language and Script
Safaitic 1

Interpretation

Commentary

The names qnʾdm and qnnmr are unique in ANA. The element qn could be 'servant', but the identity of ʾdm 'red' or 'man' and nmr 'leopard' remains unclear. They do not appear as divine names in the corpus. The inscription is probably connected to a structure nearby that was not carefully recorded.

Editio Princeps
Al-Theeb 2016

Technique
Carved
Direction of Script
Coil

  • [DHH] Al-Ḏīyīb [Al-Theeb], Sulayman A. and Al-Hayšān, Madallah bin ʿuwayḍah. Nuqūš ṣafawiyyah (ṣafāʾiyyah) min Qāʿ al-ʾarnabiyyah ʾUmm Ǧudayr wa-l-ʿamāriyyah fī šamāl al-mamlakah al-ʿarabiyyah al-saʿūdiyyah. Ar-Riyāḍ: Markaz al-malik fayṣal li-l-buḥūṯ wa-ʾl-dirāsāt al-islāmiyyah, 1437/2016.
Site
Al-Ǧawf area, Al-Ǧawf (Al-Jawf) Province, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subjects
Building, Genealogy
Old OCIANA ID
#0053194
Download Images
Updated 24 Feb, 2026 by Ahmad Al-Jallad

Cite this Site

Theeb 2016, 'DHH 12,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 24 Feb, 2026. https://ociana.osu.edu/inscriptions/42512. Accessed: 24 Mar, 2026.