BES20 361

Text Information

Siglum
BES20 361
Transliteration
l ḥr bn s²hyt bn s²hyt bn s²hyt bn {ḥ}{n}{n} bn s²hdt bn s¹ny bn ks¹ṭ bn ʿrdhm bn wddʾl bn bʿr w rʿy h- ʾbl f h lt s¹lm
Josef Bloomfield
Translation
By Ḥr son of S²hyt son of S²hyt son of {Ḥnn} son of S²hdt son of S¹ny son of Ks¹ṭ son of ʾrdhm son of Wddʾl son of Bʿr and he pastured the camels so O Lt [grant] security
Josef Bloomfield
Language and Script
Safaitic 2

Interpretation

Commentary
The name ʿrdhm is previously unattested but clear on the stone. Josef Bloomfield

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī Mismā al-Sharqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Download Images
Updated 02 Jul, 2025 by OCIANA

Cite this Site

Josef Bloomfield, 'BES20 361,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 02 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/44288. Accessed: 28 Mar, 2026.