Is.K 104

Text Information

Siglum
Is.K 104
Transliteration
l gmq bn ʿly bn lḥ{ṣ}t
OCIANA
Translation
By Gmq son of ʿly son of {Lḥṣt}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
It is possible the second letter should be read as an ʿ although the circle is much bigger than the first letter of the second name. One line of the prong of the ṣ is shallower than the rest of the letter and it is possible that it should be read as a y. There is a lightly scratched cartouche which is only visible in places. There are seven lines scratched across the cartouche.

Editio Princeps
OCIANA

Associated Signs
Seven lines across the cartouche
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0027989
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA