BES20 680

Text Information

Siglum
BES20 680
Transliteration
l nmr bn ʿzz bn ṣws¹ʾl bn ʿbn w wgm ʿl- ḥrb w ʿl- ḥr w ʿl- ys¹lm
Josef Bloomfield
Translation
By Nmr son of ʿzz son of Ṣws¹ʾl son of ʿbn and he grieved for Ḥrb and for {Ḥr) and for Ys¹lm
Josef Bloomfield
Language and Script
Safaitic 1

Interpretation

Commentary
It is possible that there is a letter before the name read as ḥr. There seems to be a short line covered by dirt, which may be a n, nevertheless, the line seems to be thicker than the rest of the letters, therefore has been read as extraneous. Josef Bloomfield

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī Mismā al-Sharqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Download Images
Updated 02 Jul, 2025 by OCIANA

Cite this Site

Bloomfield, Josef. 'BES20 680.' OCIANA. 02 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/44607. Accessed: 19 Jan, 2026.