Is.R 15

Text Information

Siglum
Is.R 15
Transliteration
l kmn bn ybwd bn s²wʾ w rḍw ġnmt {t}m{m}----k
OCIANA
Translation
By Kmn son of Ybwd son of S²wʾ and Rḍw [grant] booty ----
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
The b in the second name is only slightly more lightly scratched than the preceeding bn but is much shallower than the other letters of the name which are incised. The end of the inscription though relatively clear is difficult to understand.

Editio Princeps
OCIANA
Site
Al-ʿĪsāwī, Rif Dimašq Governorate, Syria
Date Found
1996, 2000
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0028225
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA