OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

Al-Saʿīd 1419/1999: 24–25, no. 2, side 3

Image © no
Siglum
Al-Saʿīd 1419/1999: 24–25, no. 2, side 3
Alternative Sigla
Sima 2000: 254; Al-Saʿīd 1421/2001: 362–363, no. 2, side 3
Transliteration
[----] ----{w} [ḏ]– {ġ}bt b- h- ṣ– lm ḏh
Translation
[----] ---- {and} {Ḏ– ġbt} in this statue

Interpretation

Apparatus Criticus
The lines number below refer to OCIANA reading not those of Al-Saʿīd and Sima. TRANSLATION Line 3. b-, Sima: 'with (?)'.

Provenance
Al-Ḫuraybah
Original Reading Credit
OCIANA
Original Translation Credit
OCIANA

Technique
In relief

  • Al-Saʿīd, S.F. Dirāsah taḥlīlīyah li-nuqūš liḥyānīyah ǧadīdah [II]. Maǧallah ǧāmiʿat al-malik saʿūd Al-Ādāb 2, 13, 1421/2001: 333-376.
  • Al-Saʿīd, S.F. Dirāsah taḥlīlīyah li-nuqūš liḥyānīyah ǧadīdah [I]. Maǧallah ǧāmiʿat al-malik saʿūd Al-Ādāb 2, 11, 1999: 1-38, 6 pls.
  • Sima, A. Neue Beiträge zur lihyanischen Epigraphik I. Arabian archaeology and epigraphy 11, 2000: 252-260.
Site
The oasis of al-ʿUlā, Al-Madīnah Province, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subjects
Deity, Religion
Script
Dadanitic
Old OCIANA ID
#0036427
Download Images