BRCM 32.2
Text Information
- Siglum
- BRCM 32.2
- Transliteration
- l bhm bn gls¹ bn fs²gt bn glḥn bn ḫlṣ bn ʾs¹ bn nmr
- Translation
- By Bhm son of Gls¹ son of Fs²gt son of Glḥn son Ḫlṣ son ʾs¹ son of Nmr
Interpretation
- Apparatus Criticus
- BRCM: rhm fro bhm; s²fʾt for fs²gt.
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Associated Signs
- A line dividing this text from BRCM 32.1
- Associated Drawings
- Two women with raised arms drawing out their hair and an aroused male figure beside one of them.
- Associated Remains
- Cairn
- Associated Inscriptions
- Bikai, P.M. Rājil: The Cairn of The Mermaids. Pages 225-244 in F. Al-Khraysheh (ed.), Studies in the History and Archaeology of Jordan. X. Amman: Department of Antiquities, 2009.
- Site
- Qāʿ al-Muqallā 40 km east of al-Azraq in Wādī Rāǧil, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 2002–2005
- Current Location
- Qaṣr al-ʾAzraq
- Subject
- Genealogy
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0030439
- Download Image