HFSL 2

Siglum
HFSL 2
Transliteration
l hḏr fty mgd w ts²wq ʾl- bgt bn ʿqrbn ḏ- ʾl r{k}s¹
OCIANA
Translation
By Hḏr slave of Mgd and he longed for Bgt son of of ʿqrbn of the lineage of {Rks¹}
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
MNH p. 336: on Graf's views on the significance of the provenance of the inscription.

Editio Princeps
OCIANA

Technique
Chiselled
Direction of Script
Curving/curving edge

Associated Inscriptions

  • [HFSL] Harding, G.L. Further Safaitic Texts from Lebanon. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 20, 1975: 99-102, pls 35-36.
Site
Qubūr al-Aʿǧām, Lebanon
Date Found
1970
Current Location
Uncertain
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0026013
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA