SESP.U 32

Text Information

Siglum
SESP.U 32
Transliteration
l ḥmy bn ḫṭs¹t bn ḥmy w ḫrṣ dd -h ḫlf w ʾnʿm w dd -h flṭt f h lt s¹lm
OCIANA
Translation
By Ḥmy son of Ḫṭs¹t son of Ḥmy and he was on the look-out for his paternal uncle Ḫlf and ʾnʿm and his paternal uncle Flṭt. So, O Lt [grant] security
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Commentary
It begins in very large letters but they gradually get smaller and smaller.

  • [MISS] Macdonald, M.C.A., Al Muʾazzin, M. & Nehmé, L. Les inscriptions safaïtiques de Syrie, cent quarante ans après leur découverte. Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions & Belles-Lettres 1996: 435-494.
Site
Unnamed, Al-Suwaydāʾ (al-Sweidah) Governorate, Syria
Date Found
1995
Current Location
In situ
Old OCIANA ID
#0036049
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA