AMSI 144
Text Information
- Siglum
- AMSI 144
- Transliteration
- l bqs¹ w nyk ẓʿn f ʾs¹r f bql
- Translation
- By Bqs¹ and he had sex with Ẓʿn and was then taken as prisoner in spring herbage
Interpretation
- Commentary
- The letters are all clear but the interpretation of the end of the text is difficult.
- Original Reading Credit
- OCIANA
- Original Translation Credit
- OCIANA
- Site
- Wādī al-Ḥašād, c. 6.5 km south of the Syrian-Jordanian border, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 2004
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Genealogy, Plants, Sexual references
- Script
- Safaitic
- Old OCIANA ID
- #0038176
- Download Image