AMSI 163
Text Information
- Siglum
- AMSI 163
- Transliteration
-
l ʿwḏn bn grmt bn grmʾl bn gdyt bn ġwṯ bn s¹lf bn ʿr bn zdʾl h- ṣwy w hy lt nqʾt l- ḏ yʿwr
OCIANA
- Translation
-
By ʿwḏn son of Grmt son of Grmʾl son of Gdyt son of Ġwṯ son of S¹lf son of ʿr son of Zdʾl is the cairn and O Lt [inflict] ejection from the grave on whoever would scratch out [the inscription]
OCIANA
- Language and Script
- Safaitic
Interpretation
- Editio Princeps
- OCIANA
- Site
- Wādī al-Ḥašād, c. 6.5 km south of the Syrian-Jordanian border, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 2004
- Current Location
- In situ
- Subject
- Genealogy
- Old OCIANA ID
- #0038197
- Download Image
Updated
16 Sep, 2024
by
OCIANA
Cite this Site
OCIANA. 'AMSI 163.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/23173. Accessed: 09 Jun, 2025.