JaS 66.2

Text Information

Siglum
JaS 66.2
Transliteration
{l} s¹yb bn s¹ʿdlh bn ----dḥ
OCIANA
Translation
{By} {s¹yb} son of S¹ʿdlh son of ----dḥ
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
Jas 66.2: l s¹yr bn s¹ʿdlh bn ldt ThNSSMAS ThSaf 49: l s¹yb bn s¹ʿd ThNSM.III 1.2: as ThNSSMAS
Commentary
Theeb reads the last part of this inscription with JaS 66.1. The initial l is very uncertain. The third letter of the first name resembles the following b. The ʿ and d of the second name appear to have been written over later on. After the second bn there appears to be three letters which might be a h y and an ʿ. The last letter is damaged but there appear to be three arms and it should probably be read as a ḥ.

Editio Princeps
Ed. pr.

Special Letter Forms
n's are dots
Technique
Direct hammered
Direction of Script
Curving

Associated Inscriptions
Site
ʿArʿar, Saudi Arabia
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0010075
Download Image
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'JaS 66.2.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/36011. Accessed: 19 Jun, 2025.