OCIANA
Online Corpus of the Inscriptions of Ancient North Arabia

NSR 6.2

Text Information

Siglum
NSR 6.2
Transliteration
l ʿbdlh bn mqm
Translation
By ʿbdlh son of Mqm

Interpretation

Apparatus Criticus
NSR: mql for mqm.
Commentary
The lines of the m at the end are clear under the abrasions. The l of ʿbdlh has been joined to the h by a line cf. NSR 6.1 where the arms of one of the b's have been joined up.

Original Reading Credit
JaS 48.1
Original Translation Credit
JaS 48.1

Special Features
Ligatures
Technique
Chiselled & incised

Associated Inscriptions

  • Abdallah, Y.M. Al-nuqūsh al-ṣafawiyya fī maǧmūʿat ǧāmiʿat al-riyāḍ ʿām 1966. M.A.Thesis, American University of Beirut, 1970. [Unpublished]. 1970.
Site
ʿArʿar area, Saudi Arabia
Date Found
1966
Current Location
The house of I. Hasoun
Subject
Genealogy
Script
Safaitic
Old OCIANA ID
#0010330
Download Image