BES19s 21

Text Information

Siglum
BES19s 21
Transliteration
[l] [m]ṭr bn ṣbḥ ḏ- ʾl
mṭr
Ahmad Al-Jallad
Translation
[By] [Mṭr] son of Ṣbḥ of the lineage of Mṭr
Ahmad Al-Jallad
Language and Script
Safaitic 3

Interpretation

Commentary
There are light scratches before the inscription that can be construed as the letters z and y but they do not form anything meaningful. There are also scratches before the lineage name mṭr on the second line but these do not appear to be writing. Ahmad Al-Jallad

Editio Princeps
Ahmad Al-Jallad

Technique
Lightly scratched
Direction of Script
Parallel lines

Associated Inscriptions

  • [BES19s] Inscriptions recorded during the summer season of the Badia Epigraphic Survey 2019
Site
Wādī Ruʿaylah, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
June 16, 2019
Current Location
In situ
Subjects
Genealogy, Lineage (ancestor)
Download Images
Updated 06 Dec, 2024 by Ahmad Al-Jallad

Cite this Site

Al-Jallad, Ahmad. 'BES19s 21.' OCIANA. 06 Dec, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/44074. Accessed: 14 Aug, 2025.