BES19s 47.2

Text Information

Siglum
BES19s 47.2
Transliteration
l nm{l} bn zd
Adam Abate
Translation
By {Nml} son of Zd
Adam Abate
Language and Script
Safaitic 1

Interpretation

Commentary

The l has a couple of undulations at the top end causing it to resemble a ġ, but these are best interpreted as a consequence of roughness on the rock. The name nmġ is unknown while nml is attested some 25 times (OCIANA, 20/01/2025).

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES19s team

Technique
Carved
Direction of Script
Boustrophedon

Associated Inscriptions

  • [BES19s] Inscriptions recorded during the summer season of the Badia Epigraphic Survey 2019
Site
Firʿ Wādī al-Ḫuḍarī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
June 2019
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Download Image
Updated 07 Feb, 2025 by Adam Abate