BES19s 69.2

Image © Ahmad Al-Jallad; CC BY
Siglum
BES19s 69.2
Transliteration
l ẓnn bn ʾḥlm bn mʿd w wgm ʿl- ʿm -h wny
Cody Beasley
Translation
By Ẓnn son of ʾḥlm son of Mʿd and he grieved for his grandfather, feeling weak
Cody Beasley
Language and Script
Safaitic 1

Interpretation

Commentary

This was likely the first or second inscription carved on the rock. 

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES19s team

Technique
incised
Direction of Script
Curving edge

Associated Inscriptions

  • [BES19s] Inscriptions recorded during the summer season of the Badia Epigraphic Survey 2019
Site
Firʿ Wādī al-Ḫuḍarī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
June 2019
Current Location
In situ
Subjects
Genealogy, Grieving
Download Image
Updated 11 Feb, 2025 by Cody Beasley