ASWG 2
Text Information
- Siglum
- ASWG 2
- Transliteration
-
l ʿw[] bn wdm bn mlk bn qdmʾl h- ḍfy w rʿy h- ʿrḍ f h lt nqʿt l- ḏ yʿwr h- s¹fr
Al-Jallad 2020c
- Translation
-
By [ʿw.] son of Wdm son of Mlk son of Qdmʾl the Ḍayfite and he pastured in this valley so, O Lt, may he who would efface this writing be thrown out (of his grave)
Al-Jallad 2020c
- Language and Script
- Safaitic 2
Interpretation
- Editio Princeps
- Al-Jallad 2020c
- Field Collector
- BES18 team
- Technique
- Incised
- Direction of Script
- Curving edge
- Associated Inscriptions
- [ASWG] Al-Jallad, A.M. The Seven Stars, Allāt from ʿmn and Dusares from rqm: a new Safaitic astronomical text.Semitica et Classica 13, 2020c: 303-314
- Site
- Wādī al-Ġuṣayn, Al-Mafraq Governorate, Jordan
- Date Found
- 2018
- Current Location
- In situ
- Subjects
- Curse, Genealogy, Lineage (nisbah), Pasturing
- Download Images
Updated
09 Apr, 2025
by
Ahmad Al-Jallad