BES20 1523

Text Information

Siglum
BES20 1523
Transliteration
{l} ḫ{l} {b}n m{l}[----]{ʾ}l [----] {b}{n} {ʾ}ʿ{b}{s¹}
Josef Bloomfield
Translation
By Ḫl son of Ml----ʾl {By} {ḫl} {son of} {Ml----ʾl} [----] {son of} {ʾʿbs¹}
Josef Bloomfield

Interpretation

Commentary
The inscription is very difficult to read as it is covered in part by abrasion and the author seems to have confused different letter shapes. The first bn, for example, is clear from context, but the b is the shape of a typical r. Later in the inscription, before the final name, the author seems to use a more typical b. The reading here is presented very tentatively. Josef Bloomfield

Editio Princeps
OCIANA
Field Collector
BES20 team

Associated Inscriptions

  • [BES20] Inscriptions recorded during the Badia Epigraphic Survey 2020 and published here
Site
Wādī Mismā al-Sharqī, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Date Found
2020
Download Images
Updated 02 Jul, 2025 by OCIANA

Cite this Site

Bloomfield, Josef. 'BES20 1523.' OCIANA. 02 Jul, 2025. https://ociana.osu.edu/inscriptions/45455. Accessed: 01 Mar, 2026.