HCH 25

Siglum
HCH 25
Transliteration
l ʾys¹ bn ḫlṣ bn tm w wgm ʿl- hnʾ rġm mny w bny ʿl- hnʾ
OCIANA
Translation
By ʾys¹ son of Ḫlṣ son of Tm and he grieved for Hnʾ struck down by Fate and he built for Hnʾ
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Incised
Direction of Script
Curving edge

Associated Remains
Cairn

  • [HCH] Harding, G.L. The Cairn of Haniʾ. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 2, 1953: 8-56, pls 1-7.
Site
Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
Amman Museum J (1829)
Subjects
Finding inscription(s), Genealogy, Grieving
Old OCIANA ID
#0002878
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA

Cite this Site

OCIANA. 'HCH 25.' OCIANA. 16 Sep, 2024. https://ociana.osu.edu/inscriptions/8431. Accessed: 03 Jul, 2025.