HCH 129

Siglum
HCH 129
Transliteration
l ġlb bn dʿṯt bn wddʾl w ḥll f gls¹ ḏ- ʾl tm
OCIANA
Translation
By Ġlb son of Dʿṯt son of Wddʾl and he stopped [there] and he camped of the lineage of Tm
OCIANA
Language and Script
Safaitic

Interpretation

Apparatus Criticus
JSIS p. 202 JaS comm. 4 : dʿṣt for dʿṯt.

Editio Princeps
Ed. pr.

Technique
Incised
Direction of Script
Curving

Associated Remains
Cairn
Associated Inscriptions

  • [HCH] Harding, G.L. The Cairn of Haniʾ. Annual of the Department of Antiquities of Jordan 2, 1953: 8-56, pls 1-7.
  • [JSIS] Jamme, A. Safaitic Inscriptions from Saudi Arabia. Oriens Antiquus 6, 1967: 189-213, pl. 50-55.
Site
Cairn of Haniʾ, Al-Mafraq Governorate, Jordan
Current Location
In situ
Subject
Genealogy
Old OCIANA ID
#0002982
Download Images
Updated 16 Sep, 2024 by OCIANA