AAEK 132

Text Information

Siglum
AAEK 132
Transliteration
l mḥrb bn s¹y ḏ- ʾl ms¹{q}q
Michael C.A. Macdonald
Translation
By Mḥrb son of S¹y of the lineage of {Ms¹qq}
Michael C.A. Macdonald
Language and Script
Safaitic 4

Interpretation

Apparatus Criticus

AAEK 132 reads the first name as mbrb and the middle bar of the ḥ is not shown on the copy.

Commentary

The script is not as fully variant 4 as AAEK 130 above it — note particularly the forms of ʾ and s¹. Note that both AAEK 131 and 132 are carved in the unusual rocking-blade technique

Michael C.A. Macdonald

Editio Princeps
AAEK 132
Field Collector
Sabri Abbadi

Technique
Rocking-blade
Direction of Script
right to left

Associated Inscriptions

  • [AAEK] Al-Manāsīr [Al-Manaser], A.Y.Kh. Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien. (Semitica et Semitohamitica Berolinensia, 10). Aachen: Shaker, 2008. No. 132
Site
Wādī al-Liḥfī, Jordan
Current Location
In situ
Subjects
Genealogy, Lineage
Download Image
Updated 07 May, 2026 by Michael Macdonald

Cite this Site

Michael C.A. Macdonald, 'AAEK 132,' ed. A. Al-Jallad and M.C.A. Macdonald, OCIANA, 07 May, 2026. https://ociana.osu.edu/inscriptions/46217. Accessed: 11 May, 2026.